Co-op Group chairman resigns amid former Co-op Bank chairman scandal (video inspired by god of star)
66 金融システムは民主主義的コントロールのもとに置かれるべきである
financial system should be placed under democratic control
This artucke is that financial system should be placed under democratic control.
Money is exchange value, role of bank is to do smooth commodity exchange.
Being placed under capitalist system to pursue profit, it leads collapse of capitalism.
この論文は,金融システムは民主主義的コントロールのもとに置かれるべきである,です。
貨幣は交換価値であり,商品交換をスムーズにするところに銀行の役割があります。
銀行が営利を追求する資本主義システムのもとに置かれることはそれ自体が資本主義の崩壊に導きます。
サーカーのスピーチの金融システムについて
言及している箇所ですが、
巨額のマネーを動かして賭博の場をつくった
国際金融市場をつくった銀行の指導者たちの行いは
次のサーカーの言う「銀行に内在する悪魔的欲望」
にあたるのではないかと思います。
リーマン・ブラザーズ幹部が年収70億円くらいの
収入をあげていたということは「悪魔的欲望」の
なせるわざだ思います。
「銀行システムは二つの重要な点に注意しなくてはなりません。
第一に、銀行に内在する悪魔的な欲望が、
一般の人々の生活を危機に陥れることを許さないことです。
過去には世界の多くの国々で、銀行は一般の人々の生活を脅かしました。
このことは多かれ少なかれ、現在も、発展途上国、先進国を問わず、起きていることです。
第二に、銀行は、それに比例するだけの国庫の金保有量なしに
紙幣を無差別に印刷するようなおろかな管財人や政府を許してはなりません。
第一の点は、収入が下層、中層の人々を崩壊させるだけでなく、
富める人々も貧しくします。
第二の点は、まさしく社会生活を破壊します。
それはひどいインフレーションに導くだけでなく、
外国との貿易やバーター取引だけてなく、
国内の取引や商業を危機におとしいれます。」
銀行家たちの悪魔的欲望を容赦なく
コントロールする政権を成立させなくてはなりませんが
銀行制度をつぶしたらだめですよとサーカーは言います。
「銀行制度は引き続け存在しなければなりません。
さもないと貨幣の可動性が妨げられます。
もし人々が利己的なむら気やその他の感情に導かれて、
銀行制度に反対するならば、
その経済は暗い時代の中にとどまることになります。」
サーカーは、銀行も協同組合にしなさいと言います。
すなわち民主主義的経営にするのです。
少数のものが決定権をもつ今の資本主義の
非民主的経済だから
幹部が年収70億円という馬鹿な話になるのだと思います。
協同組合では、収入と支出は、組合員総会での合意と了解のもとに
進められてゆきます。
民主主義革命政権は、今回のように政府が公的資金を
資金注入した銀行をローンで従業員に購入させて
協同組合化をはかります。
経済の根幹が民主主義経済システムになるわけです。
と、私は解釈しています。
サーカーのスピーチの中で
中央銀行と銀行協同組合に触れている箇所です。
「銀行システムは協同組合によって経営されるべきです。
中央銀行または連邦銀行は
直接あるいは地方自治体
(サーカーは決してネイションを使わないので、
この「地方自治体」は国を意味と思います。=訳者)
によってコントロールされます。
プラウトの生産経済の一般原則は
『特に一般の人々の購買力を増大せよ』です。
もし、この原則が実行に移されるならば、
協同組合制度と経済分権化によって
商品の価格を制御することは容易です。」
「サービス協同組合の他に、農民協同組合、
生産者協同組合、消費者協同組合、
銀行協同組合、住宅供給協同組合、
家族年金協同組合を含む他のいくつかのタイプの協同組合があります。
知性がこの世を統治する日は早くやってきます。
コミューン・システムは、失敗しました。・・・
知的に発達した人間がこの世を統治するでしょう。
そのために協同組合システムは不可欠です。」
H.P. of socialist earth government (社会主義地球政府のH.P.)Money is exchange value, role of bank is to do smooth commodity exchange.
Being placed under capitalist system to pursue profit, it leads collapse of capitalism.
この論文は,金融システムは民主主義的コントロールのもとに置かれるべきである,です。
貨幣は交換価値であり,商品交換をスムーズにするところに銀行の役割があります。
銀行が営利を追求する資本主義システムのもとに置かれることはそれ自体が資本主義の崩壊に導きます。
サーカーのスピーチの金融システムについて
言及している箇所ですが、
巨額のマネーを動かして賭博の場をつくった
国際金融市場をつくった銀行の指導者たちの行いは
次のサーカーの言う「銀行に内在する悪魔的欲望」
にあたるのではないかと思います。
リーマン・ブラザーズ幹部が年収70億円くらいの
収入をあげていたということは「悪魔的欲望」の
なせるわざだ思います。
「銀行システムは二つの重要な点に注意しなくてはなりません。
第一に、銀行に内在する悪魔的な欲望が、
一般の人々の生活を危機に陥れることを許さないことです。
過去には世界の多くの国々で、銀行は一般の人々の生活を脅かしました。
このことは多かれ少なかれ、現在も、発展途上国、先進国を問わず、起きていることです。
第二に、銀行は、それに比例するだけの国庫の金保有量なしに
紙幣を無差別に印刷するようなおろかな管財人や政府を許してはなりません。
第一の点は、収入が下層、中層の人々を崩壊させるだけでなく、
富める人々も貧しくします。
第二の点は、まさしく社会生活を破壊します。
それはひどいインフレーションに導くだけでなく、
外国との貿易やバーター取引だけてなく、
国内の取引や商業を危機におとしいれます。」
銀行家たちの悪魔的欲望を容赦なく
コントロールする政権を成立させなくてはなりませんが
銀行制度をつぶしたらだめですよとサーカーは言います。
「銀行制度は引き続け存在しなければなりません。
さもないと貨幣の可動性が妨げられます。
もし人々が利己的なむら気やその他の感情に導かれて、
銀行制度に反対するならば、
その経済は暗い時代の中にとどまることになります。」
サーカーは、銀行も協同組合にしなさいと言います。
すなわち民主主義的経営にするのです。
少数のものが決定権をもつ今の資本主義の
非民主的経済だから
幹部が年収70億円という馬鹿な話になるのだと思います。
協同組合では、収入と支出は、組合員総会での合意と了解のもとに
進められてゆきます。
民主主義革命政権は、今回のように政府が公的資金を
資金注入した銀行をローンで従業員に購入させて
協同組合化をはかります。
経済の根幹が民主主義経済システムになるわけです。
と、私は解釈しています。
サーカーのスピーチの中で
中央銀行と銀行協同組合に触れている箇所です。
「銀行システムは協同組合によって経営されるべきです。
中央銀行または連邦銀行は
直接あるいは地方自治体
(サーカーは決してネイションを使わないので、
この「地方自治体」は国を意味と思います。=訳者)
によってコントロールされます。
プラウトの生産経済の一般原則は
『特に一般の人々の購買力を増大せよ』です。
もし、この原則が実行に移されるならば、
協同組合制度と経済分権化によって
商品の価格を制御することは容易です。」
「サービス協同組合の他に、農民協同組合、
生産者協同組合、消費者協同組合、
銀行協同組合、住宅供給協同組合、
家族年金協同組合を含む他のいくつかのタイプの協同組合があります。
知性がこの世を統治する日は早くやってきます。
コミューン・システムは、失敗しました。・・・
知的に発達した人間がこの世を統治するでしょう。
そのために協同組合システムは不可欠です。」
appeal of gods of star
all H.P. of project of Heaven and gods